vendredi 5 février 2010

Terre ! Haïti, l'enfant du monde





— Possibly my favorite photo ever from Haiti... AR.

— Boy wonder Kiki, alive and well after eight days under the rubble in Nazon... Taken by Matthew McDermott for Polaris, and captures Haitian resilience maybe better than any other picture I've ever seen. MD.

 Vox Angeli – Prendre Un Enfant Par La Main


*-*-*-*-*
H&S3A
Média du Tiers Secteur
Le savoir est le seul bien qui augmente quand on le partage.
*-*-*-*-**-*-*-*-**-*-*-*-**-*-*-*-**-*-*-*-**-*-*

De : Alix Renaud
Date : 20:40, 4 février 2010 ( 4 février 1794)

Objet : Accrochez-vous!

— Alix : L'idée a fait son chemin. Certains s'y laisseront prendre et réclameront la tutelle, et ses colporteurs seront certainement bien payés. Il y a de la ristourne dans l'air. Tenez-vous bien !

 Extrait : le passage qui choque…
La situation d’Haïti est en tous points semblable à celle de la plupart des pays d’Afrique noire, en ce compris, bien évidemment, sur le plan racial. D’où la pathétique question que tout le monde se pose tout bas mais qui est dans tous les esprits : les Noirs ne seraient-ils que des incapables ? Oser poser publiquement la question me vaudra probablement la remontrance de beaucoup de mes frères de couleur, étant donné l’extrême susceptibilité dont nous faisons généralement montre. En effet, on se rend compte maintenant, après le demi-siècle des indépendances africaines, combien la maxime de Léopold Senghor fut juste : "L’émotion est nègre, la raison hellène".

Et une réponse : Lettre Ouverte à M. Albert Kisonga Mazakala. En réponse à son article : "Les noirs seraient-ils des incapables ?", par Alain Mondésir, Juriste et théologien haïtien

La liberté des Haïtiens a servi à faire briller la flamme de la liberté dans le monde, à redonner espoir aux damnés de la terre.

Monsieur,

Dans votre article paru dans la Libre Belgique du 16 et 17 janvier 2010, vous avez déclaré : "la liberté des Haïtiens n’aura servi à rien sinon à accoucher des régimes tyranniques." Selon vous, la cause de cet échec est culturelle car la culture des noirs serait "un handicap ne favorisant pas un comportement rationnel en matière de gestion d’un Etat moderne".

Ce genre de thèse raciste n’est pas nouveau. Longtemps avant vous, un certain compte de Gobineau déclarait que les noirs ne pourront jamais s’organiser pour casser les chaînes de l’esclavage car ils sont inférieurs aux blancs. Aujourd’hui, on n’ose pas mettre en avant cette thèse d’inégalité des races humaines pour conclure à l’incapacité des noirs, on la remplace "gentiment" par la thèse culturelle car cela fait plus savant, plus acceptable.

La victoire sans appel de l’armée indigène haïtienne sur les troupes coloniales esclavagistes de Napoléon Bonaparte le 18 novembre 1803, qui débouchera sur la proclamation de l’indépendance d’Haïti le 1er janvier 1804, a ébranlé les fondements du racisme. Cette épopée est une épiphanie. La liberté se fait chair, la déclaration universelle des droits de l’homme a désormais un visage. A quoi a servi cette liberté ?

La liberté des Haïtiens a servi à faire briller la flamme de la liberté dans le monde. Le libérateur des colonies espagnoles de l’Amérique du Sud, Simon Bolivar, se réfugia à la ville des Cayes (Haïti) à la fin du mois de décembre 1815 car il ne pouvait pas résister aux troupes de Ferdinand VII, roi d’Espagne. Le président haïtien, Alexandre Pétion, reçut Bolivar à Port-au-Prince. Il lui donna des armes et des munitions en abondance. Des volontaires haïtiens se sont mis à la disposition de Bolivar au nom de la noble cause de la liberté. Pour tenir une promesse faite à Pétion, Bolivar proclama la liberté générale des esclaves dans les pays qu’il délivra. La liberté des Haïtiens n’aura servi à rien bien sûr. Pour vous ce serait mieux de rester esclaves ?

Après 206 ans d’indépendance Haïti n’arrive toujours pas à se développer, néanmoins sa contribution à l’histoire universelle n’est pas réduite à néant. L’unique révolution d’esclaves dans l’histoire de l’humanité ce n’est pas rien. Sauf pour les colonialistes, les esclavagistes et leurs suppôts. Pour les partisans de la liberté, blancs ou noirs, chrétiens ou musulmans : Haïti est symbole de liberté et "le pays où la négritude s’est mise debout pour la première fois" (Aimé Césaire). A cause de cela les ennemis de la liberté décidèrent d’étouffer la révolution haïtienne dans l’œuf. Thomas Jefferson, président des USA, imposa en 1806 l’embargo économique de la jeune nation haïtienne. Embargo qui durera plus d’un demi-siècle [1]. En 1825 Charles X, roi de France, exigea d’Haïti - sous la menace de ses canons - une indemnisation de 150 millions de francs-or (5 milliards de francs en 2003 ou 800 millions d’euros), soit l’équivalent du budget de la France de l’époque. S’y ajoute une division par deux des droits de douane sur les produits français. Même avec sa réduction à 90 millions en 1838, la dette sera éteinte en 1893, les ultimes agios courant encore au début du 20 ème siècle [2]. Mission accomplie. Les esclavagistes ont réussi à isoler Haïti pendant deux siècles, à asphyxier son économie. Il ne faut surtout pas permettre la propagation de ce mauvais exemple.

Les ennemis de la liberté n’auraient pas pu réussir sans la complicité de plusieurs dirigeants haïtiens qui se sont succédés ; des dirigeants corrompus qui ne pensent qu’à leurs intérêts mesquins. Mais la grande majorité des Haïtiens ont toujours lutté pour la liberté, pour la démocratie. La démocratie est un long processus. Les pays occidentaux ont mis des siècles avant d’arriver à instaurer des Etats démocratiques. Beaucoup de gens ont versé leur sang pour cette cause. De grâce, cessez cette propagande selon laquelle : "notre culture apparaît comme un handicap ne favorisant pas un comportement rationnel en matière de gestion d’un Etat moderne". D’autres avant nous ont dû faire un long chemin avant de construire des Etats modernes. Ils ont connu l’horreur de la guerre, de la tyrannie et même la misère. Maintenant qu’ils se disent champions de la démocratie, des droits de l’homme qu’ils cessent de soutenir les dictateurs et les dirigeants corrompus.

Je ne peux pas terminer cette lettre ouverte sans vous remercier, monsieur, pour votre solidarité. Alors qu’Haïti est durement éprouvée par un terrible tremblement de terre, vous estimez que c’est le moment de critiquer sa révolution. En même temps, vous faites des reproches aux dirigeants africains qui selon vous ne sont pas venus en aide à un pays frère. Votre cynisme n’a d’égal que votre hypocrisie. Sachez monsieur que nous ne sommes pas à la fin de l’histoire. Il y a deux siècles, Haïti ébranla par la preuve les thèses racistes sur l’inégalité des races humaines, un jour elle fera taire les thèses racistes sur l’incompatibilité de la culture des noirs au développement. Haïti est un symbole pour les opprimés du monde et pour les combattants de la liberté ; elle ne les décevra pas. Les Haïtiens seront au rendez-vous de l’histoire.

 Vox Angeli – Les Promesses

*-*-*-*-*
H&S3A
Média du Tiers Secteur
Le savoir est le seul bien qui augmente quand on le partage.
*-*-*-*-**-*-*-*-**-*-*-*-**-*-*-*-**-*-*-*-**-*-*

Haïti : OLPC XO : Recherchent traducteurs créole haïtien/anglais/français

Bastien & Adam



A




Paris, le 2 février 2010


Le projet OLPC se mobilise pour aider Haïti a se relever de la catastrophe.

Avec OLPC, votre aide sera décisive, maintenant et pour longtemps.

OLPC se mobilise pour Haïti cherche actuellement des créolophones pouvant aider à traduire des contenus pédagogiques de l’anglais et du français vers le Créole haïtien.

Combien de fois le répéter ?
Le but d’OLPC n’est pas de fabriquer et de distribuer des ordinateurs peu coûteux, mais de s’appuyer sur ces ordinateurs pour ouvrir de nouveaux horizons pédagogiques.


Si vous êtes anglophone et volontaire, merci d’écrire (en anglais) à Adam Holt.
Pour toutes les informations en anglais sur les moyens de participier, rendez-vous sur le wiki d’OLPC.

Si vous êtes francophone et volontaire, merci d’écrire à Bastien.
Pour des informations en français sur les moyens de participer, rendez-vous sur le wiki d’OLPC (fr).



Illustration : Les élèves de l'école République du Chili, Port-au-Prince 2008


Merci !
*-*-*-*-*
H&S3A
Média du Tiers Secteur
Le savoir est le seul bien qui augmente quand on le partage.
*-*-*-*-**-*-*-*-**-*-*-*-**-*-*-*-**-*-*-*-**-*-*